
和各位说个好消息:
我家娃,经过三个半月的突击,英语终于入章啦。
(“章”指的是章节小说的意思。入章,是指娃可以自主阅读、并且能听懂美国3年级的章节小说,也就是AR值3.0的英文读物)
入章,对于学英语的娃来说,是个标志性的事件。
自从在3个半月前,我家更换了英语学习方法,娃的英语水平飞速提高。
今天,我把我家娃整个学英语的历程梳理一下,供大家参考。
一、娃是三年级大童,普娃。
有多普呢?
不背单词,也背不下来单词。
如果让他走传统的背单词、背语法路线,他的英语就死定了。
我当年就受够了英语的苦,费了老大劲,天天学,天天背。最惨的时候,数学130+,英语不及格。
为了防止娃重蹈我的覆辙,我家的英语“启蒙”,开始的很早。
只不过,收效甚微。
3岁,听过几天英文儿歌,所谓磨耳朵,娃听了两天,不听了;
4岁,看过《大马泽》英文动画片,看了两集,后面几集难度急速提升,娃就不看了;
5岁,让他刷过牛津树,海尼曼等分级绘本,都刷不下去。现在风靡全国的RAZ绘本,他没刷过,但是我看了内容,和海尼曼差不多的风格,肯定也没戏;
娃幼儿园上的是双语的,班上有外教跟班那种,外教是正宗英语母语国家的。娃每天跟着蹦蹦跳跳做游戏,很开心。但是,英语基本没什么提高;
上小学,学校开始教英语,我原以为可以彻底交给学校的。后来发现,学校竟然还是让读课文、背单词,这不还是我当年上学时的那套方法吗?
我一看,这是要遭啊,不能再这么下去了。
因此我在2年级末的暑假,开始想办法给他找新的学英语方法。
二、寻找资料
材料找了很久,网上主要是推RAZ分级绘本,还有各种原版绘本。
我看了一圈,这些材料有两个问题。
要么太无聊,要么重复度不够(是给人家母语国家孩子准备的,不是给外语孩子准备的)。
对牛娃来说,可能RAZ的重复度已经够了,但是我家是普娃。
牛娃和普娃的区别之一,牛娃看一个单词,重复个2-3次,就记住了。
而普娃,通常要5-8次才能记住。
我家就是那个需要重复8次才能记住的。
后来机缘巧合,我在网上找到了小狐狸这套英文动画片(little fox系列),这套动画片彻底改变了命运。
little fox系列动画片是一个韩国公司开发的,专门给非英语母语国家的娃学英语用的动画片。
因为是给非英语母语国家的孩子准备的,所以它的内容重复度更高,并且剧情也很有趣,可以抓住孩子的眼球。
这套材料里,有动画,有动画片对应的台词本,有动画片对应的音频mp3,动画片甚至还有字幕。
看的,读的,听的,看听结合的,都齐了。
可谓是最理想的英语学习材料。
三、具体刷法
然后说说我家是如何使用littlefox这套资料的。
1.先选娃感兴趣的动画。
littlefox里面有上百部动画片,我家是大童,全都看有点来不及,而且其中很多他也不喜欢。
我把每部下载个两三集,给他快速过一下。
他喜欢,就留下;不喜欢,就删掉。
最后筛出来大概20部他喜欢的动画片。

表1
2. 然后就是看动画片。
暑假在家闲着没事干,一集一集刷,刷的时候开着字幕。
大童了,不太讲究裸不裸听了(裸听就是只听不看,纯练听力),咋能看下去,咋来。
每看半个小时,就得停了,休息眼睛。
暑假期间,一天大概能看1.5个小时的动画片吧。
看动画片的速度很快,一集才3分钟多一点,所以看动画片的进度是领先台词本和音频mp3的。
3. 每天刷台词本。
暑假期间是一天三刷,早中晚,吃完饭之后先刷台词本,刷完了才能出去玩。
刷台词本方法很简单,不讲解,娃自己看,微微读出来即可。(有时候娃读的太认真了,就忘了读出声,我也没有打扰他)
唯一要注意的一点,也是最重要的一点,告诉娃:遇到不会的单词,任何你不认识的单词,包括那些半懂不懂的,都要问一下豆包。
所以娃在刷台词本的同时,旁边放一台手机,开着豆包。
娃遇到不会的单词,比如apple,他就按住语音输入键,对豆包说:A/P/P/L/E 这个单词啥意思?
豆包就会把单词读一遍,开始解释啥意思。
刷台词本,不要求娃查一遍就把词记住,不做记忆方面的任何要求。
他只要用着豆包,把这本台词本看完,就行了。
每次刷台词本的量,要根据难度和娃的进度,每次控制在20分钟左右为宜,久了孩子会难受。
比方说,bird and kip,最开始娃不认识的词多,一次刷2本就很累了,那一天就是6本。
后来娃刷多了,很多词都认识了,速度变快了,一次就改为刷4本,那一天就能刷12本了。
比方说到了way out west(AR值2.5),难度上来了,一次能刷一本就不错了。
反正就是控制时间,一次尽量别超过20分钟。
三年级开学之后,每天无法三刷了,就改为了早晚2刷。
刷台词本最重要的就是别考察,哪怕娃一个词查了8遍,也不要生气,让他查。
我家娃真的有一个词,查了不下10遍。
我在旁边都学会了,他竟然还没记住……
littlefox这点比较好,前后的重复特别多,更适合普娃。
娃刷台词本,切记:不要怼娃,不要考娃,不要验收,忍住,一定要忍住。
尽量给他减压,让他觉得这事没那么痛苦,才有可能坚持的下去。
好在littlefox有些动画的情节就很有趣,比方说《bird and kip》里面的kip,它表情就很搞笑,动作很夸张。
这些剧情是帮助娃刷下去的最大动力,我非常感谢bird and kip,特别是kip。
4.听音频mp3。
我家没有单独准备听听力的时间,而是设计了一个“近距离用眼半小时,必须望远方15分钟”的规定。
在望远方的这15分钟,就是听动画片的mp3的时间。
比方说,写了半小时作业,望远方15分钟;玩了半小时乐高,望远方15分钟;看了半小时书,望远方15分钟;
望远方,就听听力。
所以每天他听mp3的时间不固定,要看他近距离用眼时长才知道。
如果有些日子,他不太近距离用眼,总跑出去玩,那基本也听不到多久的mp3。
想最近这两天病了,在家养病,没办法出去玩,那听mp3就多了。
上学放学的路上,我家不听mp3,在路上和孩子聊聊天,聊聊这一天在学校遇到什么好玩的事没,沟通沟通感情。
关于每次听什么内容,表1里面动画片的MP3,我都给他放在倾听者M2S里面了。
他爱听什么就听什么,不干涉。
听完了,顶多过个一两周关心一句:能听懂不?
娃说能听懂个七七八八,那就没必要干涉什么。
人家爱听就听,听不懂,他自然会降级听的。
四、怎么入的章
按上面1-4步,娃的台词本刷到了Rocket Girl,动画片看到Rocket.Girl's.Galaxy.Squad.Adventure。
后来我把号称入章神器的章节书《dragon masters》的音频,那个男声的版本,也放到了倾听者里面。(男声的语速比较慢,女声的语速太快了)
娃闲着无聊,望远方的时候就把它翻出来了,裸听了一段,竟然能听懂个七七八八。
然后他就一直听下去了,我也没管他。
但是那个男声版只到第四本,后面就只有女声版了,娃很不适应。
我用倾听者的降速功能,降到0.8,让他听了一段时间。
结果倾听者M2S降速会吞字,很烦人。
正在我头疼找其他能降速且不吞字的播放器的时候,娃说,不降速,这个女声版,他也能听懂了。
好吧,我省事了。
然后就是前些天,趁着双十一打折,我把dragon masters的实体书囤回来了。
今天娃正好在家养病,闲着没事做,我就问他,要不要试着读一读dragon masters的书?
娃很抗拒。
其实也不是抗拒,就是有点怕,他说没读过这么大段的英文书,字这么多,感觉搞不定。
我说:你尝试一下,既然能听懂,差不多也能看懂。再说了,看不懂的词,有豆包呢呀,可以查呀。
然后娃就试了一下,第一页,小心翼翼;第二页,逐渐加速;我低头忙了点自己的事,再一抬头,娃说:看完两章了。
然后他就一口气把dragon masters第一本刷完了。
每页大概有一两个不认识的单词,什么underground这种。
我理解,这就算入章了吧。(我对入章这个词的理解比较粗浅)
从今年暑假7月中,到10月底,历时3个半月。
娃看dragon masters 1,他自称能看懂,我也不知道他到底能看懂多少,也懒得问,反正就是这样一个进度。
后续计划:虽然能看懂dragon masters了,littlefox在AR3.0之后的内容,还得继续刷。
littlefox非常好,甚至比这些原版书还好,它好就好在,它重复是真多啊。原版书重复量绝对达不到littlefox的量。
我家是普娃,重复少了,他记不住。
后面打算,littlefox刷一部,找个AR差不多的章节书,给他换换口味。
但littlefox至少要刷到AR4.0。
然后回答几位妈妈的问题:
问题1:7月之前,娃的英语基础怎么样?
基础不咋地。
5W1H,what、where、when、why、which,how,这几个词分不清楚。
甚至before和after都不认识。(我当时很惊讶)
刚开始读bird and kip的台词本很费劲,前两册,一页里面就两三句话,就得有五、六个词不认识。
娃之前没读过桥梁书,只读过学校的课文。
学校的课程,勉强能跟上吧,在班级里据说算中游水平。
问题2:双语幼儿园没效果,是不是因为输入量不够?
这个观点我很认同,双语园的输入量太小了,不够。小学英语课,一天一节课,量也太小了,更关键的是,小学英语课,每节课都是学新东西,重复的太少了,孩子记不住的。
问题3:一对一的外教学英语,有用吗?
老师一对一,如果每天老师都能带着几个小时,那应该是可以的。如果是每周1-2次课的那种,我试过,个人觉得时间太短,量不够,没啥用。
问题4:小猪佩奇、小马宝莉这些原版动画片怎么样?
我也给试过原版动画片,比方说,小猪佩奇啊,布鲁伊啊,还有降世神通。原版动画片有个问题,重复太少,口语俚语太多,语速太快。
我家娃看的挺热闹,也挺喜欢看,问题是,看完啥也没记住,后来我也就不再主动给他看了。现在只留了降世神通,他当爽剧看,没指望他看那个能记住什么。
问题5:请问娃是否学过自然拼读?
一说自然拼读,我都把它忘了,这也是个坑啊。
一年级的时候我还送娃去学过这玩意,学了能有七、八堂课啊,学的晕头转向,就没让娃继续学了。
后来学校里也教过一点,我感觉娃是没咋记住。
他现在不会自己根据字母拼单词的发音,而是直接问豆包,我感觉豆包发音挺准的。
自然拼读是给“母语国家的,拥有3000以上听力词汇的,刚上小学的,还不认识字的孩子,用来快速识字的,实现自主阅读的” 一个工具。
到了咱这,很多机构是给0基础的孩子教自然拼读,这就扯淡了。
回忆起来,学英语能踩的坑,我家全都踩过,一个不落。
我打算等娃的听力再涨一点,再给他学自然拼读。(这个事还没定下来)
问题6:littlefox的资料在哪里找,台词本要打印出来吗?
littlefox的资料,拼多多上一搜一大堆。
台词本,拼多多上也有打印好的,买回来直接用就行。
我家没用纸质台词本,而是直接把pdf电子版传到了kindle里面,直接看电子版了。
问题7:娃听、读入章了,说和写的能力怎么样?
我家大量输入晚、输入少,今年7月才开始。到现在,娃只是能听能看,说这方面还不行。语音语调,不着边际。
为了最大限度保护他的热情,我一直没有干涉,反正我的语音更烂。我打算等他把听读练个一年,输入量足够多了,再开始折腾说的事。具体练说的方法,初步打算让他和ai对话。具体怎么弄,到时候再说。
写这方面,娃也是不太行。单词,绝对是一写就错。不过这方面我不在意,我连汉字都提笔忘字呢,更别说单词了。
听说自然拼读有助于写单词,但实际效果怎么样我还不知道,最近我正在研究这个东西。
问题8:娃的语文数学怎么样?
他语文数学还可以,特别是数学,很擅长。
他和我一样,属于典型的“理解型记忆”人群,推力能力很强,但“瞬间记忆力”不行。
像他这类孩子,走背单词路线是肯定走不通的。
问题9:孩子现在发音准吗?
发音这个事,我看了几个阿三哥的视频,人家那语音语调,都飞到月球去了,照样和老美谈笑风生。
国内强调发音,强调语音语调,但各个哑巴英语。
所以我觉得,语音语调不重要,广东普通话也是普通话啊。
发音,得过且过吧。
问题10:我家也是动画片看到了rocket girl,但是读的能力很差,现在应该直接读rocket girl的台词本吗?
动画片已经看到rocket girl,台词本不见得也得直接看rocket girl。
我家的经验是,动画片领先台词本,台词本要从适合娃的难度开始。
可以让娃试试,哪一部的台词本,他刷起来不那么费劲。
比方说我家动画片看到了Rocket Girl时,台词本才刷到Wizard.and.Cat。因为动画片看起来太快了。
问题11:台词本要怎么刷,是只读一遍就过了,还是要反复读几遍?
我家是同一本台词本,只刷一遍,读过就结束,不反复。
读了一遍的词没记住不要紧,littlefox这套材料的好处就是重复多,后面他还会遇到的。
即便遇不到也不要紧,说明这是个低频词,低频词,不记得就不记得吧。
问题12:littlefox每一级的动画片都要看完吗?
我家是从level2开始的,level1太幼稚了,他不喜欢看。
可以看一下我那个表,不同的童话片有不同的AR值。
个人觉得,AR值尽量不要跳太多,最多一次性跳0.2。如果能找到娃喜欢看的动画片,最好是每0.1选一部。
AR到了2.5,也就是老美2年级下半学期,难度骤然提升,2.5-3.0是个坎,过的细一点比较好。
我表上The.Story.of.Hong.Gildong AR2.7 直接跳到了Rocket Girl AR3.0 ,是因为中间实在没有娃喜欢的内容了,没办法,一次性跳了0.3。
问题13:我看网上有很多孩子5岁就入章了,很焦虑。
如果说,入章指的是 AR3.0 的阅读材料,个人认为在 3 年级入章即可。
(AR的意思是:这个材料的难度,适合美国的孩子在几年级的第几个月看。AR 2.5,意味着这个材料适合美国2年级第5个月的孩子阅读)
老外的分级书籍就是给对应的年级小孩准备的,入章太早,词虽然认识,但书的内涵他看不太懂,读起来也没啥意思。
入章太晚也有问题,比方说娃到了初中才入章,会觉得初级章节书太幼稚了。
最好就是跟紧 AR值:
2 年级看 AR2.0-2.9 的;
3 年级看 AR3.0-3.9的;
4 年级看 AR4.0-4.9的;
5 年级看 AR5.0-5.9的;
6 年级看 AR6.0-6.9的;(这就到了国内高考的难度了)
当然,以上的话,是面向我家这种普娃来说的。
牛娃入章早,是人家能力达到了,普娃不可强求。
问题14:动画片怎么看,是看一遍还是看多遍?
看一遍就行,有特别喜欢的,娃会要求多看一遍。剧情看一遍就知道了,反复刷娃会觉得无聊。(当然也有娃觉得不无聊)
问题15:需要给娃单独讲语法吗?
有关语法,我在2年级暑假,把几个常用时态:单复数,名词有所格,给娃讲了讲。
主要是他刷台词本的时候,总看见这些东西。一会ed,一会ing,一会s,一会's,他有点懵。稍微给他讲一下,他就知道这些事啥了。
不过早讲这些没必要,他刷了一段时间台词本之后再讲,他一听就懂了,理论联系实际嘛。
问题16:学英语需要去报外面的班吗?
外面的机构,目前我还没看到特别靠谱的。去机构,来回路上一个小时,刷台词本都刷了好几本了。
其实花钱都是小事,主要是娃的时间比较宝贵,课后就那么几个小时。还是娃,还得给人家玩的时间,也不能全是学习。
问题17:听说7岁是听力敏感期的末期,我家这个还没入章,有点焦虑。
其实还好,我家都三年级了,也能听,听的挺好的。感觉这个敏感期,没那么短。
或者说,是因人而异。据说有人是7岁就不敏感了,有人12岁了听力依旧敏感。所以无需焦虑,该听听,听总比不听强。
……
成,今天先聊这些。
#创作扶持计划#@天天基金创作者中心 @天天精华君 @天天话题君