3月20日晚间，时代天使（06699.HK）发布2024年度业绩公告显示，2024年，公司实现总收入同比增长28.2%至2.69亿美元；毛利同比增长28.7%至1.68亿美元；净利润同比增长46.6%至1000万美元。

　　2024年，时代天使隐形矫治总案例数同比增长46.7%至35.94万例，其中中国市场案例数达到21.87万例，国际市场贡献约14.07万例，同比增长326.4%。

　　官网显示，时代天使是中国口腔隐形正畸技术、隐形矫治器生产及销售的服务提供商。2021年6月，时代天使在香港联合交易所上市，成为“中国微笑第一股”。灼识咨询报告显示，以达成案例数计算，2021年、2022年时代天使在中国的隐形矫治解决方案市场份额连续位居第一。

　　2024年，时代天使全球化业务进入高速增长阶段。财报显示，国际案例数达到14.07万例，同比2023年的3.3万例增长326.4%，国际案例数占总隐形矫治案例数的39.1%，业务范围从去年同期30多个国家和地区拓展至50多个，覆盖欧洲、亚太、美洲等市场。

　　据介绍，为了提升本地化运营能力，时代天使在巴西进一步扩大了治疗方案设计和矫治器生产能力。时代天使还于2025年3月宣布在美国威斯康星州大密尔沃基地区建设一家全新的制造工厂，该工厂占地52000平方英尺，配备高度自动化的自有3D打印技术，建成后将成为全球最先进的隐形矫治器制造中心之一。

　　在中国市场，时代天使持续深化“下沉市场”战略。针对不同线级城市的需求，时代天使扩展销售与医学支持团队，并针对不同类型的口腔医生提供病例辅助诊断、3D方案设计解读、复诊监控建议等专业服务。

　　财报还显示，时代天使持续加大在材料学、生物力学、临床口腔医学、计算机科学和智能制造等关键领域投入。

　　2024年，时代天使推出一系列数字化工具，从患者初诊、辅助诊断、方案设计、生产到过程监控，辅助提升医生的诊疗效率与方案设计能力；同时，时代天使于2025年1月正式上线iOrtho医生App国际版，提高海外口腔医生的诊疗管理效率和体验。此外，报告期内，时代天使进一步提升了生产自动化水平和生产效率，还搭建了智能视觉检验及自动分配系统，以机器取代人工检测及物料分配，提升产品质量控制标准。