五矿地产（00230）发布公告，公司附属公司企元与明道资产于2025年3月21日签订退租协议，终止原有的租赁协议。根据该协议，明道资产将于2025年3月22日或之前交还位于香港的物业。此次退租的原因是明道资产因业务调整要求提前退租，董事会认为该协议条款公平合理，符合公司及股东的整体利益。

　　明道资产为香港五矿的全资附属公司，而香港五矿则是中国五矿间接持有的非全资附属公司。中国五矿作为公司的最终控股股东，在公告日期间接持有公司已发行股本中约61.88%的权益，因此明道资产被视为公司的关联人士。此次交易构成持续关联交易，公司需遵守相关上市规则。