风雨之后，总有彩虹，哪怕前路还有阴霾，但是强身健体，做好自己的事情，永远是战胜风雨的最好解决方案。

　　10月30日，国家主席习近平在釜山同美国总统特朗普举行会晤。习近平指出，面对风浪和挑战，两国元首作为掌舵人，应当把握好方向、驾驭住大局，让中美关系这艘大船平稳前行。

　　习近平还强调，中国经济是一片大海，规模、韧性、潜力都比较大，我们有信心也有能力应对各种风险挑战。中共二十届四中全会审议通过了未来五年的国民经济和社会发展规划建议。70多年来，我们坚持一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，从来没有想挑战谁、取代谁，而是集中精力办好自己的事，做更好的自己，同世界各国分享发展机遇。

　　一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，这也是我们全面和深刻理解把握“十五五”规划建议的关键所在。在建议的指导思想之下，最后会有更加细化的计划清单出台，我们也会按照这份清单来行动。系统性和结构性地理解“十五五”规划背后的蓝图，是我们最终做好工作的关键所在。

　　在关于《中共中央关于制定国民经济和社会发展第十五个五年规划的建议》的说明中，习近平总书记强调了“十五五”时期的重要地位，那就是党的二十大确定到2035年基本实现社会主义现代化。“十四五”时期的这五年，已经打下坚实基础，实现良好开局。“十五五”时期是夯实基础、全面发力的关键时期，制定和实施好“十五五”规划，就能为2035年基本实现社会主义现代化奠定更加坚实的基础。

　　从这个定位出发，到2035年基本实现社会主义现代化，一个重要标志性指标是人均国内生产总值达到中等发达国家水平，这就要求“十五五”时期经济社会发展保持适当速度。

　　因此《建议》提出了，经济增长保持在合理区间、全要素生产率稳步提升、经济增长潜力得到充分释放、居民收入增长和经济增长同步、劳动报酬提高和劳动生产率提高同步、中等收入群体持续扩大等重要目标。同时，根据现阶段国内经济下行压力加大、有效需求不足等突出问题，《建议》提出居民消费率明显提高、内需拉动经济增长主动力作用持续增强等目标。

　　为了完成这样一系列关键性的重要目标，就会有更高的宏观要求和规划。比如，以推动高质量发展为主题，突出科技创新的引领作用，建设现代化产业体系、加快高水平科技自立自强；再比如，做强国内大循环、畅通国内国际双循环，强调坚持扩大内需这个战略基点，坚持惠民生和促消费、投资于物和投资于人紧密结合，大力提振消费，扩大有效投资。

　　因此，要准确地把握“十五五”规划意图，首先需要锚定的，是2035年基本实现社会主义现代化的目标，尤其是到2035年人均国内生产总值达到中等发达国家水平的标志性指标。从“十五五”到“2035”，一张蓝图绘到底，就是要让中国这艘大船迈入中等发达国家水平。

　　在这样的基本认识之下，再来思考所处的国际国内环境以及社会经济发展的长短板。要把“十五五”放在世界百年变局的深刻演进中来把握，一方面是世界动荡变革加剧，单边主义、保护主义行径严重冲击国际规则和秩序；另一方面是新一轮科技革命和产业变革加速突破，国家间的竞争合作关系面临重塑。

　　在如此的大环境之下，思考如何在2035年基本实现社会主义现代化的目标，“十五五”的这个五年，才会凸显出它的历史重要性。

　　关键中的关键，还是两点：一个是内需导向下的国内统一大市场建设；一个是推进科技创新和产业创新深度融合，加快发展新质生产力。

　　做强国内大循环，不是不要国际循环，而是要坚定不移扩大高水平对外开放，形成更具竞争力和安全韧性的国内国际双循环；加快发展新质生产力，也不是一哄而上，而是需要有一定的禀赋条件，坚持科学理性、因地制宜，发挥比较优势推动新质生产力发展。

　　发展才是硬道理。只有发展了，才能坚持在发展中保障和改善民生，扎实推进共同富裕；只有发展了，才能更好统筹发展和安全，以新安全格局保障新发展格局。

　　在从“十五五”到“2035”的十年征途中，我们只有夯实自身的经济韧性与科技实力，才能实现既定的目标，同时，一旦我们完成了既定目标，人均国内生产总值达到中等发达国家水平，我们的经济韧性将更加强大，面对以后可能存在的冲突或者争端，才会立于不败之地。

　　一张蓝图绘到底，一茬接着一茬干，集中精力办好自己的事，同世界各国分享发展机遇，这是中国成功的重要密码。这么重要的密码要牢牢地掌握在自己手中，每个人都要找准自己的定位，创新思路，主动担当，把一张蓝图变为美好的现实。