春节假期刚过，上海嘉定的一个科技园区里一片繁忙。这里是“联影小镇”，由嘉定工业区与联影集团共建。中午，联影医疗磁共振事业部联合创新部总监袁健闵刚从医院赶回公司，电梯门一开，他拎着电脑包直奔会议室，外套还没来得及脱，电脑已经接上屏幕，一段磁共振影像开始播放。

　　“上午医生又提了个细节：肿瘤的边界画面能否再清晰一些？”与其说袁健闵在做研发，不如说他在做“翻译”：他要把医生在使用中的直觉和经验，拆解成工程上可以执行的修改点，再把调整后的方案带回医院继续验证。

　　这样的往返，他几乎每周都会经历两次以上。支撑这一节奏的，是周围逐渐成形的协作网络。园区与医院、高校、科研院所之间的距离被不断拉近，一个想法从提出到讨论，往往只需要半天时间。

　　从联影集团出发，车程不到5分钟，就到了上海六晶科技股份有限公司。六晶科技创新中心负责人刘文迪也在“连轴转”。上午，他在上海的会议室里和同事讨论优化方案；下午，又赶到半小时车程外的江苏太仓的实验室，看一批新材料的实验结果。

　　在医疗影像设备领域，钨是绕不开的原材料，密度高、屏蔽性能好，但它的价格高、波动大。实验室里，不同配比的合金样件轮番上机检测。一次不行，换方案；数据不理想，调整后重新来过。傍晚时分，刘文迪又要从太仓赶回上海。第二天，他还得把实验结果带回办公室，继续讨论下一步的工作……