公告日期：2025-12-12

证券代码：300705 证券简称：九典制药

公告编号：2025-089
债券代码：123223 债券简称：九典转02

湖南九典制药股份有限公司

关于签署专利及技术转让协议的公告

本公司及董事会全体成员保证信息披露的内容真实、准确、完整，没有虚假记载、误导性陈述或重大遗漏。

一、交易概述

为丰富湖南九典制药股份有限公司（以下简称“公司”）产品管线，提升公司在镇痛治疗领域的技术实力与市场竞争力，推动公司创新药转型战略的落实，
公司于 2025 年 12 月 11 日召开第四届董事会第十六次会议，审议通过了《关于
签署专利及技术转让协议的议案》，同意公司与苏州缘聚医药科技有限公司（以下简称“苏州缘聚”）签署关于小分子镇痛药物 YJ2301 项目的《专利及技术转让协议》，引进其相关专利及技术。本次交易转让费用总金额不超过人民币 4 亿元。
根据《深圳证券交易所创业板股票上市规则》及《公司章程》等有关规定，本次交易事项无需提交股东会审议。本次交易不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管理办法》规定的重大资产重组。

二、交易对方的基本信息

1、企业名称：苏州缘聚医药科技有限公司

2、企业类型：有限责任公司(自然人投资或控股)

3、统一社会信用代码：91320594MACKN0NT62

4、成立时间：2023 年 6 月 14 日

5、注册地址：中国（江苏）自由贸易试验区苏州片区苏州工业园区苏虹西
路 9 号 3 栋 323 室

6、法定代表人：李飞

7、经营范围：一般项目：医学研究和试验发展；技术服务、技术开发、技
术咨询、技术交流、技术转让、技术推广；第一类医疗器械生产；第一类医疗器械销售；第一类医疗器械租赁；第二类医疗器械租赁；科技推广和应用服务；技术推广服务；药物检测仪器销售；制药专用设备制造；药物检测仪器制造；制药专用设备销售；第二类医疗器械销售（除依法须经批准的项目外，凭营业执照依法自主开展经营活动）

8、控股股东及实际控制人：李飞

9、苏州缘聚与公司及公司前十名股东、董事、高级管理人员不存在产权、业务、资产、债权债务、人员等方面的关系以及其他可能或已经造成公司对其利益倾斜的其他关系。

10、经公司在中国执行信息公开网查询，苏州缘聚非失信被执行人。

三、交易标的基本情况

本次交易标的为苏州缘聚所拥有的在研小分子镇痛药物项目“YJ2301”在全球范围的所有权、知识产权（包括但不限于相关专利、技术资料、研发数据等）等所有权利和利益。该项目已完成部分临床前研究工作，并已提交相关专利申请。
本次交易标的资产权属清晰，根据转让方陈述与保证，不存在抵押、质押或者其他第三人权利、不存在涉及有关资产的重大争议、诉讼或仲裁事项、不存在查封、冻结等司法措施。

四、交易协议的主要内容

甲方（受让方）：湖南九典制药股份有限公司

乙方（转让方）：苏州缘聚医药科技有限公司

乙方拟将其持有的小分子镇痛药物 YJ2301 项目在全球范围的所有权、知识产权等所有权利和利益（以下简称“本项目”“项目”）转让给甲方，甲方同意受让。双方达成的协议包括以下主要条款：

1、项目合作范围

（1）甲方按照本合同规定支付里程碑首付款后，甲方拥有本项目的全部目标权益，包括但不限于本项目及本项目产品在全球独家开发、生产和商业化权利等。

（2）乙方根据双方合同约定在甲方向乙方支付里程碑首付款后将本项目（含
临床前候选化合物（PCC））涉及的所有专利申请权人/专利权人变更为甲方，为甲方单独所有。

2、项目转让费用

本次转让费用总金额不超过人民币 4 亿元（含税），采用里程碑与销售提成的方式支付。

里程碑费用不超过 1,100 万元，由甲方按项目里程碑进度向乙方支付。

销售分成款支付条件及方式：甲方（或甲方关联方）获得本项目产品的生产批件后，乙方可获得该项目医药产品（包含本项目相关产品的原料药及其制剂，下同）的上市销售额分成。该项分成义务在以下任一条件先达成时终止：(a)自项目产品首次获批上市销售之日起满 10 年；或(b)甲方累计向乙方支付的销售分成总额达到 38,900 万元

3、项目再转让权益分配

（1）甲方如果在本项目任何阶段，将本项目大中华区（中国大陆、香港特别行政区、澳门特别行政区及台湾地区）权益转让给其他第三方（甲方关联方除外），甲方应在转让合同中约定由受让项目的其他第三方继续履行剩余的里程碑款……
[点击查看PDF原文]

提示：本网不保证其真实性和客观性，一切有关该股的有效信息，以交易所的公告为准，敬请投资者注意风险。