之前我们说过一句概括性的结论:
教育的本质,就是“一个猴一个拴法”。
其实“听力先行”、“看英文动画片启蒙”,这些理念和方法早都有了,区别在于各家的落地方法。
昨天我们说到了littlefox这部动画片,你在网上一搜,会找到各种各样的用法。
有的家长觉得:看英文动画片,不能看任何字幕,要直接看原片,听原音。
娃看不懂怎么办呢?
没关系,娃可以猜,多猜几次就懂了。
也有的家长觉得:看英文动画片,要秉承着“可理解输入”的原则,在娃看动画片之前,要先用中文给娃介绍一遍剧情,让娃知道发生了什么,再看。
或者干脆就给娃看带中文字幕的版本。
看完动画片之后应该应该怎么做,也有不同的选择。
有的家长认为,看完一遍动画片之后,还要给娃讲解台词本,让娃把每一个不认识的单词都搞懂。
甚至还要问两个关于剧情的问题,看娃能不能回答的上来。
而有的家长认为,一定要给孩子减压,保持孩子对看英文动画片的乐趣。
既不要讲台词本,也不要搞抽查。平时娃怎么看中文动画片,就怎么看英文动画片。
有关要不要听动画片的音频,也有两种态度。
有的家长认为,动画片主要目的是理解剧情,看完动画片之后反复的听,才是核心。一部动画片,看一遍就够了,但之后要听2遍以上才行。
也有的家长认为,看就是看,听就是听。动画片节奏不紧凑,只适合用来看。要练听,得找专门的听力材料才行。
最神的一条争论,是:开始看英文动画片之后,要不要把中文动画片停了?
有的认为不能停,中英文要协调发展。
有的则认为必须停,否则影响英文吸收,甚至连中文的听力故事都该彻底停掉。
看完以上各种争论,大家是不是有点头晕?
反正我刚看的时候,挺迷糊。
各种说法都是对立的,但又各有各的道理。
那我们该怎么选呢?
原则很简单:根据自家娃的情况。
那我们家最后是怎么看这部动画片的呢?
1.动画片先看一遍,看无字幕的版本。看之前,我也不会给娃做讲解和剧透,保持剧情的神秘感;
2.看完动画片之后,我会和娃一起过一遍台词本。过台词本,娃不需要朗读,默读即可。娃发现不认识的词就告诉我,我们一起用豆包查一下,认识一下生词;
3.过完台词本,动画片的音频要反复听,听两遍;
4.中文动画片和故事不能停,停了娃要跟我玩命的;
大家无需按照我家这套方法来,找到适合你家的方法才好。
这就跟买基金一样,适合自己的,才是最好的。
今天先聊到这,且听下回分解。