中新社金边6月19日电 (记者杨强)当地时间6月19日，中国北京三一公益基金会与柬埔寨排雷行动中心(CMAC)在金边举行机械设备捐赠仪式，助力柬方早日实现“无雷患”目标。

　　中国民间公益组织近年来加强与柬埔寨相关机构合作，积极支持柬方清除地雷等战争遗留爆炸物。北京三一公益基金会19日捐赠的挖掘机设备将很快投入柬埔寨雷患影响区域的排雷作业，通过机械化作业提升行动效率，加速受影响土地安全化进程，为当地民众开拓安全生产生活空间。

　　本月17日，澜湄扫雷合作项目启动仪式在金边举行，柬埔寨国务大臣兼扫雷行动与受害者援助机构第一副主席李突、中国驻柬埔寨大使馆公使衔参赞陈聪等相关官员出席。该项目旨在将受战争遗留爆炸物影响的土地转化为安全发展用地，促进澜湄地区国家之间的排雷经验和技术交流。

　　柬埔寨官方早前披露，今年前五个月，柬埔寨因地雷和战争遗留爆炸物造成20人伤亡，较去年同期下降33%，显示该国实施的排雷行动取得积极成效。

　　中国长期援助柬埔寨人道主义扫雷工作。柬中关系发展学会会长谢莫尼勒表示，中柬两国在扫雷领域持续开展合作，助力柬埔寨迈向“无地雷”目标，不仅为柬埔寨农村地区的复兴与可持续发展作出积极贡献，同时也增进两国之间的友谊。(完)