据路透社7月9日报道，A24电影公司和华人影业9日宣布，两家公司将联合发行全球热映的中国动画电影《哪吒之魔童闹海》的英文版，影片将于8月22日起在美国、加拿大、澳大利亚和新西兰上映。

　　根据猫眼电影票房平台的数据，动画大片《哪吒之魔童闹海》在2月份超越皮克斯的《头脑特工队2》，成为全球票房最高的动画电影。

　　英语配音演员阵容将包括奥斯卡最佳女主角奖得主杨紫琼。目前尚未公布其他配音演员。

　　这位演员在一份声明中说：“我很荣幸能参与《哪吒2》的配音工作，这是中国动画史上的里程碑，它也有力地提醒我们，我们的故事可以具有多么广泛的普适性。”

　　这部续集电影延续了2019年上映的第一部《哪吒之魔童降世》的故事，它取材于中国神话。故事的主角是哪吒，他是一个被众神所畏惧的叛逆少年，他的父母是凡人，但他却拥有不受控制的狂野力量。

　　他面对着一股意图毁灭人类的古老力量，因此必须成长为世界所需要的英雄。

　　这部电影将以IMAX和3D格式发行，由电影制作人杨宇（饺子）编剧并执导。这部神话电影超过99%的票房收入来自中国大陆，这与通常更依赖全球化发行策略的好莱坞电影形成了鲜明对比。

　　《哪吒之魔童闹海》改编自小说《封神演义》，讲述了一位拥有神奇力量的英雄少年努力保卫陈塘关的故事。（编译/王笛青）